as it were meaning in English
好像是
可以说,可谓
可以说是, 似乎就是
似乎,可以说是
似乎；实际上可以这么说；简直是；可谓
宛如
Examples
- I'm late for dinner, as it is .
照现在这样，我去吃中饭已经迟了。 - You may use my car , such as it is .
这样一部汽车，请将就用吧。 - I remember it as it were but yesterday .
我想起这件事就彷佛是昨天发生的事一样。 - He's hanging on here by the skin of his teeth as it is .
他在这里只能混口饭吃吃。 - We 're busy enough as it is ; do n't give us more trouble .
我们够忙的，别再来凑热闹儿了。